Sybase to SQL Server Migration Powerpoint Presentation Available
Greg Low has published all the presentations from the SQL Down Under Code Camp in 2008, including a short one by myself 
http://www.sqldownunder.com/Sessions2008/tabid/299/Default.aspx
The main part was the demo of a simple migration which unfortunately is too large to include.
